“Una copia illegale”: secondo il giudice di New York Judge Alvin Hellerstein, “Loca” di Shakira è un plagio non autorizzato di una canzone del 1998  “Loca con su Tiguere” del domenicano Ramon Arias Vasquez.

La canzone, incisa con Pitbull, è contenuta nel disco del 2012 “Sale el sol”. Colpevole del plagio sarebbe il rapper Eduard Bello, cui Vasquez avrebbe fatto ascoltare il brano nel 2006/2007: quest’ultimo, dopo averla incisa, l’avrebbe portato a Shakira, presentandolo come sua composizione. Coinvolta nel processo è la Sony ATV, che detiene i diritti della versione di Shakira, e che per il momento non ha rilasciato dichiarazioni. Un processo per stabilire i danni si svolgerà più avanti quest’anno.

.